Транслитератор — переводим русский текст в латиницу  

Переводим русский текст в латиницу и обратно по разным стандартам

🔄 Направление
📜 Стандарт транслитерации
⚙️ Опции
📋 Таблица соответствий
🇷🇺 Исходный текст
0 символов
🇬🇧 Результат транслитерации
0 символов
💡 Быстрые примеры
📊 Статистика
0Исходных символов
0Результат символов
0Заменено букв
1.00Коэф. расширения
Готово!

Что умеет транслитератор

Два направления

  • 🇷🇺 → 🇬🇧 Русский в латиницу
  • 🇬🇧 → 🇷🇺 Латиница в русский (обратная транслитерация)
  • Кнопка ⇄ — мгновенная смена направления с переносом текста

Дополнительные опции

  • Сохранять регистр — Заглавные буквы остаются заглавными
  • Убрать спецсимволы — для чистого текста
  • Убрать лишние пробелы — схлопывание множественных пробелов

Вопросы и ответы

Что такое транслитерация?

Это побуквенная передача текста с одной азбуки на другую с сохранением звукового состава слова. В отличие от перевода, смысл не передаётся — меняются только буквы (кириллица → латиница).  

Зачем нужен транслитератор?

Для заполнения форм на латинице (загранпаспорт, визы, билеты), регистрации доменов, создания email, оформления документов для международных организаций, публикации контента на сайтах с ограничением по кодировке.  

Чем транслитерация отличается от перевода?

Перевод передаёт смысл слова на другом языке (привет → hello). Транслитерация передаёт звучание буквами другого алфавита (привет → privet).  

Сохраняется ли регистр букв при транслитерации?

Да, заглавные буквы кириллицы передаются заглавными латинскими: Привет → Privet, ПРИВЕТ → PRIVET.